refactoring localization de

This commit is contained in:
baccenfutter 2013-12-01 00:47:24 +01:00
parent a18d89bb74
commit 0a5be1626b
4 changed files with 31 additions and 26 deletions

View file

@ -5,8 +5,8 @@
<div class="row">
<div class="span12">
<h2>{% trans "Welcome to the c-base member interface" %}</h2>
<p class="leas">You are one of currently {{ number_of_members }}
c-base members.</p>
<p class="leas">{% blocktrans %}You are one of currently {{ number_of_members }}
c-base members.{% endblocktrans%}</p>
<p>{% blocktrans %}Here you can change some parameters of your
c-base member account.{% endblocktrans %}</p>
@ -47,8 +47,8 @@
<span class="muted">{% blocktrans %}The external e-mail address is used by the
board of c-base to reach you in cases where your c-base
address (see above) is not working. To change your
external e-mail address please contact the c-base board
(<a href="mailto:vorstand@c-base.org">vorstand@c-base.org</a>).{% endblocktrans %}</span>
external e-mail address please contact the c-base board via {% endblocktrans %}
(<a href="mailto:vorstand@c-base.org">vorstand@c-base.org</a>).</span>
</li>
<li>
{% trans "Your c-base member account balance:" %}
@ -58,4 +58,4 @@
</div>
</div>
{% endblock container %}
{% endblock container %}